Погода      tiānqì   天气

 

Прогноз погоды       

tiānqì yùbào    

天气预报

Температура возд. 

qìwēn

气温

Градус 

Ниже нуля (выше нуля)

língxià (língshàng)

零下 (零上)

Солнечный (ясный) день

ngtiān

晴天

Пасмурный день

yīn tiān

阴天

Дождливый день

yŭ tiān

雨天

Туманный день

 wù tiān

雾天

Холодно

lĕng

Прохладно

lng(kuai)

()

Жарко  (так жарко)

rè (zhēn rè) 

 (真热)

Тёпло

nuănhuo

暖和

Сухо (сухой климат)

gānzào

干燥

Влажно

cháoshī

潮湿

Солнечно, ясно

qíng

Пасмурно

yīn

Облачно

duōyún

多云

Покрыться льдом 

shàngdòng

上冻

Светает

tiānliàng

天亮

Таять

huà (rónghuà)

(融化)

Дует ветер

guā fēng

刮风

Идёт дождь

xià yŭ

下雨

Буря, шторм

bàofēngyŭ

暴风雨

Тайфун

táifēng

台风

Идёт снег

xià xuĕ 

下雪

Снежная буря, метель

dà fēng xuĕ 

大风雪

Роса

lù  (lùshuĭ)

 (露水)

Иней 

shuāng

Лёд

bīng (bīnglíng)    

(冰凌)

Радуга

jiànghóng

Молния   (сверкает молния)    

shăn  (shăndiàn)

  (闪电)

Гром (гремит гром)

léi (dăléi)

(打雷)

Солнце

tàiyáng

太阳

Луна

yuèliang

月亮

Звезда

xīngxīng

星星

Восточный

dōng

Западный

xī

西

Южный

nán

Северный

bĕi

Юго-восточный

dōngnán

东南

Юго-западный         

xīnán

西南  

Северо-восточный   

dōngbĕi

东北

Северо-западный     

xībĕi         

西北

Времена года

jìjié

季节

Зима                   

dōngtiān

冬天

Весна

chūntiān

春天

Лето

xiàtiān

夏天

Осень

qiūtiān

秋天

Основные фразы:

Какая сегодня погода? 

Jīntiān  tiānqì zĕnme yàng?

今天天气怎么样?

Сегодня хорошая погода.

Jīntiān  tiānqì hăo

今天天气好。

Сегодня солнечный день, ясное небо.

Jīntiān shì  qíngtiān.

今天是晴天。

Погода плохая.

Tiānqì bù hăo.

天气不好。

Сегодня холодно?

Jīntiān lĕng ma?

今天冷吗?

Сегодня не холодно.

Jīntiān bù lĕng.

今天不冷。

Сегодня не очень холодно. 

Jīntiān bù hĕnlĕng

今天不很冷。

Сегодня очень холодно.

Сегодня холоднее, чем вчера.

Завтра будет еще холоднее, чем сегодня.

Jīntiān hĕn lĕng.    

Jīntiān  bĭ zuótiān lĕng.

 

Míngtiān bĭ jīntiān gènglĕng.

 

*Míngtiān bĭ jīntiān hái lĕngne.

今天很冷。

今天比昨天冷。

 

明天比今天 更冷。

 

*明天比今天 还冷呢。

Здесь гораздо холоднее, чем в Пекине.

Zhèr bĭ Běijīng lĕng duō le.

这儿比北京冷多了。

Сейчас идет дождь.

Сегодня/завтра  будет дождь.

 Иногда идет дождь.

Вчера не было дождя.

Xiàn zài xià yŭ.

Jīntiān/míngtiān yǒu yŭ.     

 Yǒushíhou xià yŭ. 

Zuótiān meí yǒu yŭ.  

现在下雨。

今天/明天有雨。

 有时候下雨。

昨天没有雨。

Сегодня ветер.    

Jīntiān yǒufēng.  

今天有风。

По прогнозу погоды завтра будет сильный ветер.

Tiānqì yùbào shuō,míngtiān  guā dà fēng.

天气预报说,明天刮大风。

Сегодня нет снега.

Jīntiān bù xià xuĕ.  

今天不下雪。

Какая температура воздуха?

Qìwēn duōshao dù?

气温多少度?

(Температура) двенадцать градусов ниже нуля.           

(Qìwēn zài) língxià shí èrdù.                 

(气温在) 零下十二度。

Тебе надо одеваться теплее.

Nǐ yào duō chuān yīfu.

你要多穿衣服。

не холодно, не жарко (нормально)

bù lĕng yĕ bù rè

不冷也不热

Какое сейчас время года?

Xiànzài shì shénme jìjié?

现在是什么季节?

Похолодало

Похолодает

Tiānqì lěngle

Tiānqì huì lěng yì diǎnr

天气冷了

天气会冷一点儿

Осень – самое лучшее время года в Китае.

Qiūtiān shì Zhōngguózuìhǎode jìjié.

秋天是中国最好的季节。

Год делится на 4 сезона: весна, лето, осень, зима.

Yì nián yǒu sìge jìjié:chūntiānxiàtiānqiūtiān,dōngtiān.

一年有四个季节:春天,夏天,秋天,冬天。

небо не надолго прояснилось

Tiān qíngle yí huìr

天晴了一会儿

Конец года/месяца/недели/дня

Конец этого месяца

Niányuè, zhōutiān mò

Zhège yuè mò

///天末

 这个月末

Последние несколько дней

Последний раз

Последнее время

Zuìjìn jǐ tiān

Zuìhoù yí cì

zuìjìn

最近几天

最后一次

最近